「아무려나」のコアイメージコアイメージ
結果や方法を細かく気にせず、どうなってもよいと受け流す感覚
「아무려나」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일이 어떻게 되든지 상관하지 않는다는 뜻으로, 마음대로 하게 내버려 두는 말
「아무려나」の語源語源
아무려나は、形や結果を問わない意味の아무렇다に、選択を広げる나が付いた表現
「아무려나」のコラムコラム
- 아무려나は相手の提案を受け入れる返事にも、投げやりに聞き流す返事にもなる表現
「아무려나」は英語では
- 「勝手に」 → at willpresumptuously和英辞典で見る