아랫물

「아랫물」の発音・読み方

ローマ字aɾenmul

「아랫물」の意味

「아랫물」の例文

비가pi ga 그친keu chin 뒤twi 아랫물이a raen mu ri 맑아졌다mal ga jeot tta.

雨がやんだ後、下流の水が澄んだ。

「아랫물」のコアイメージコアイメージ

上から下へ流れ、下の位置にあるものという感覚

「아랫물」の韓国語での定義韓国語での定義

강이나kang i na 내의nae ui 하류에서ha ryu e seo 흐르는heu reu neun 물을mu reul 이르며i reu myeo, 사회에서sa hoe e seo 지위나chi wi na 신분이sin bu ni 낮은na jeun 사람들을sa ram deu reul 낮추어nat chu eo 이르는i reu neun 말mal

「아랫물」の語源語源

아랫물は、아래(下)と물(水)が結びつき、下の方を流れる水を表す語になったもの

「아랫물」のコラムコラム

  • 「윗물이 맑아야 아랫물이 맑다」では、上に立つ人のふるまいが下の人々にも及ぶという意味になる

「아랫물」は英語では

↑ TOPへ