심혈

「심혈」の発音・読み方

ローマ字ɕimhjʌl

「심혈」の意味

「심혈」の例文

그는keu neun 작품chak pum 완성에wan seong e 심혈을sim hyeo reul 기울였다ki u ryeot tta.

彼は作品の完成に心血を注いだ。

「심혈」のコアイメージコアイメージ

気持ちだけでなく時間や労力まで惜しまず、一つの仕事に集中する感覚

「심혈」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 가지ka ji 일에i re 마음과ma eum gwa 힘을hi meul 다하여ta ha yeo 정성을cheong seong eul 쏟는sson neun 것keot

「심혈」の語源語源

심혈は、心を表す심と血を表す혈が結びつき、全身の力を注ぐ比喩になった漢字語

「심혈」のコラムコラム

  • 日本語の「心血を注ぐ」と対応し、韓国語では 심혈을 기울이다 の形で文章や仕事への取り組みを表すことが多い
↑ TOPへ