성풀이하다

「성풀이하다」の発音・読み方

ローマ字sʌŋpʰuɾihada

「성풀이하다」の意味

「성풀이하다」の例文

화가hwa ga 난nan 그는 친구에게 성풀이했어요seong pu ri hae sseo yo.

彼は怒って友人に八つ当たりしました。

「성풀이하다」のコアイメージコアイメージ

積もった怒りが、関係のない相手への攻撃として外に出る流れ

「성풀이하다」の韓国語での定義韓国語での定義

마음속에ma eum so ge 쌓인ssa in 분노를pun no reul 자신과cha sin gwa 관계없는kwan gye eom neun 사람이나sa ra mi na 대상에게tae sang e ge 드러내며teu reo nae myeo 풀다pul da

「성풀이하다」の語源語源

성풀이하다は、성（怒り・鬱憤）と、풀다（解く・晴らす）に由来する풀이（晴らすこと）が合わさった語

「성풀이하다」のコラムコラム

  • 日本語の「八つ当たり」と同じく、怒りの原因ではない相手が巻き込まれる場面で使われる表現
↑ TOPへ