서릿발

「서릿발」の発音・読み方

ローマ字sʌɾitp͈al

「서릿발」の意味

「서릿발」の例文

서릿발이seo rit ppa ri 들판에 하얗게ha ya ke 돋았다to dat tta.

霜柱が野原に白く立った。

「서릿발」のコアイメージコアイメージ

地面から細く鋭く突き出す冷たさが、相手をひるませる厳しい勢いへ広がる感覚

「서릿발」の韓国語での定義韓国語での定義

땅에ttang e 내린nae rin 서리가seo ri ga 얼어eo reo 가늘고ka neul go 뾰족한ppyo jo kan 얼음eo reum 기둥처럼ki dung cheo reom 솟은so seun 것keot 또는tto neun 그런keu reon 모습에서mo seu be seo 느껴지는neu kkyeo ji neun 매섭고mae seop kko 날카로운nal ka ro un 기세ki se

「서릿발」の語源語源

서릿발は、서리（霜）と細く長く伸びたものを表す固有語 발が結びついた合成語で、間のㅅは合成語に現れる 사이시옷

「서릿발」のコラムコラム

  • 日本語の「霜柱」は自然現象の名として使うのが中心だが、서릿발は「서릿발 같은 기세」のように人の厳しい勢いを表す比喩にもなる

「서릿발」は英語では

↑ TOPへ