「생기발랄하다」のコアイメージコアイメージ
若々しい生命力が表情やふるまいに表れ、明るく軽やかに動く様子
「생기발랄하다」の韓国語での定義韓国語での定義
기운이 넘치고 모습이나 행동이 밝으며 활발하다
「생기발랄하다」の語源語源
생기발랄하다は、생기(生氣)と발랄(潑剌)が結び付いた語で、生命の気と勢いが外に表れる意味になる
「생기발랄하다」のコラムコラム
- 人物紹介や写真の説明では、単に元気なだけでなく、明るく弾むような印象を表す語として使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
若々しい生命力が表情やふるまいに表れ、明るく軽やかに動く様子
기운이 넘치고 모습이나 행동이 밝으며 활발하다
생기발랄하다は、생기(生氣)と발랄(潑剌)が結び付いた語で、生命の気と勢いが外に表れる意味になる