「새앙쥐」のコアイメージコアイメージ
小さな体で物陰や穀物の近くをすばやく走り回るネズミの姿
「새앙쥐」の韓国語での定義韓国語での定義
몸집이 작고 꼬리가 긴 쥐로 곡식이나 먹이를 갉아 먹으며 집이나 창고에서 사는 동물
「새앙쥐」の語源語源
새앙쥐は、「새앙」と動物名の「쥐」が結びついた固有語の名で、前半の意味は単独では明確に分けにくい語
「새앙쥐」のコラムコラム
- 韓国語では、ハツカネズミを指すとき「새앙쥐」だけでなく、より一般的な「생쥐」も使われる
「새앙쥐」は英語では
- 「ハツカネズミ」 → Mus musculushouse mouse和英辞典で見る