살랑거리다

「살랑거리다」の発音・読み方

ローマ字sallaŋgʌɾida

「살랑거리다」の意味

  • 動そよぐ、ひらひらする、ゆらゆらする

「살랑거리다」の例文

바람이pa ra mi 나뭇잎na mun nip 사이로sa i ro 살랑거려요sal lang geo ryeo yo.

風が木の葉の間をそよぎます。

「살랑거리다」のコアイメージコアイメージ

風や布の端が、軽くゆるやかに波打つような動き

「살랑거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

바람이나pa ra mi na 가벼운ka byeo un 물체가mul che ga 세지se ji 않은a neun 힘으로hi meu ro 부드럽게pu deu reop kke 계속kye sok 움직이다um ji gi da.

「살랑거리다」の語源語源

살랑거리다は、살랑に反復や継続を表す거리다が結び付き、そよぐ動きが続くことを示す語

「살랑거리다」のコラムコラム

  • 살랑거리다は바람이 불다よりも動きの細かな様子に焦点があり、風が吹くという出来事だけを述べる表現とは使い分けが生じる

「살랑거리다」は英語では

↑ TOPへ