사패

「사패」の発音・読み方

ローマ字sapʰe

「사패」の意味

「사패」の例文

왕은 공신에게 사패를sa pae reul 내렸다.

王は功臣に下賜証書を与えた。

「사패」のコアイメージコアイメージ

王が功績への褒美として与えた権利を、公に認める証書のイメージ

「사패」の韓国語での定義韓国語での定義

임금이im geu mi 공신이나kong si ni na 신하에게sin ha e ge 토지나to ji na 노비no bi 등을teung eul 내려nae ryeo 주면서chu myeon seo 그keu 사실을sa si reul 증명하기cheung myeong ha gi 위하여wi ha yeo 발급하던pal geu pa deon 문서mun seo

「사패」の語源語源

사패は、賜（与えること）と牌（札・標識）を組み合わせた漢字語で、王が与えたことを示す札から下賜証書を表す語になった

「사패」のコラムコラム

  • 現代の日常語ではなく、王朝時代の制度や歴史資料で出会う歴史用語で、現代の書類名としては使わない
↑ TOPへ