붉디붉다

「붉디붉다」の発音・読み方

ローマ字pukt͈ibukt͈a

「붉디붉다」の意味

「붉디붉다」の例文

가을ka eul 산에sa ne 붉디붉은puk tti bul geun 단풍이tan pung i 가득하다ka deu ka da.

秋の山は真っ赤な紅葉でいっぱいだ。

「붉디붉다」のコアイメージコアイメージ

深みのある赤が強く表れ、ほかの色に負けず目立つさま

「붉디붉다」の韓国語での定義韓国語での定義

빨간색이ppal gan sae gi 매우mae u 짙고chit kko 뚜렷하여ttu ryeo ta yeo 강한kang han 느낌을neu kki meul 주는chu neun 상태이다sang tae i da.

「붉디붉다」の語源語源

붉디붉다は、「붉다」の語幹に「-디-」を加えて同じ語根を反復し、赤さの程度を高めた表現

「붉디붉다」のコラムコラム

  • 日本語の「真っ赤だ」に近いが、韓国語では「붉다」系が夕焼けや紅葉のような深みのある赤にも使われ、単なる原色の赤に限られない
↑ TOPへ