「불끈불끈」のコアイメージコアイメージ
抑えられていた力や感情が、内側から何度も強く盛り上がり、外へ現れるイメージ
「불끈불끈」の韓国語での定義韓国語での定義
힘이나 감정이 속에서 잇따라 세차게 솟아오르거나 물체가 잇따라 불룩하게 솟는 모양을 나타내는 말
「불끈불끈」の語源語源
불끈불끈は、力や感情が強く盛り上がる様子を表す불끈を重ねた語で、同じ状態が続くことを示す
「불끈불끈」のコラムコラム
- 日本語の「むくむく」は煙や雲にも使うが、불끈불끈は力や感情の高まりを表す用法が中心
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
抑えられていた力や感情が、内側から何度も強く盛り上がり、外へ現れるイメージ
힘이나 감정이 속에서 잇따라 세차게 솟아오르거나 물체가 잇따라 불룩하게 솟는 모양을 나타내는 말
불끈불끈は、力や感情が強く盛り上がる様子を表す불끈を重ねた語で、同じ状態が続くことを示す