「복지부동」のコアイメージコアイメージ
不利益や責任を避けるため、身を低くして何もせず、事態が過ぎるのを待つ姿勢
「복지부동」の韓国語での定義韓国語での定義
불이익이나 책임을 피하려고 문제가 생겨도 나서지 않고 가만히 있는 태도
「복지부동」の語源語源
복지부동は、伏せる「伏」と地面の「地」に、動かない「不動」が続き、地面に伏して動かない姿から事なかれの態度を表す語
「복지부동」のコラムコラム
- 복지부동は、ニュースで公務員や組織の責任者が問題に動かない様子を批判するときに使われやすい語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
不利益や責任を避けるため、身を低くして何もせず、事態が過ぎるのを待つ姿勢
불이익이나 책임을 피하려고 문제가 생겨도 나서지 않고 가만히 있는 태도
복지부동は、伏せる「伏」と地面の「地」に、動かない「不動」が続き、地面に伏して動かない姿から事なかれの態度を表す語