벼슬살이

「벼슬살이」の発音・読み方

ローマ字pjʌsɯlsaɾi

「벼슬살이」の意味

「벼슬살이」の例文

그는keu neun 평생pyeong saeng 벼슬살이를pyeo seul sa ri reul 하며ha myeo 나라를na ra reul 섬겼다seom gyeot tta.

彼は生涯、官吏生活を送りながら国に仕えた。

「벼슬살이」のコアイメージコアイメージ

官職に就き、公務を担いながら送る生活

「벼슬살이」の韓国語での定義韓国語での定義

벼슬을pyeo seu reul 맡아ma ta 나라의na ra ui 일을i reul 처리하며cheo ri ha myeo 살아가는sa ra ga neun 생활saeng hwal

「벼슬살이」の語源語源

벼슬살이は、官職を表す벼슬と、暮らしを表す살이が結びつき、官職に就く生活を表す語

「벼슬살이」のコラムコラム

  • 벼슬살이の살이は「生活」を表し、집살이や타향살이のように、ある立場や場所で送る暮らしを示す
↑ TOPへ