무용담

「무용담」の発音・読み方

ローマ字mujoŋdam

「무용담」の意味

「무용담」の例文

그는keu neun 군대kun dae 시절의si jeo rui 무용담을mu yong da meul 자랑스럽게cha rang seu reop kke 들려주었다teul lyeo ju eot tta.

彼は軍隊時代の武勇伝を誇らしげに聞かせた。

「무용담」のコアイメージコアイメージ

危険な場面で見せた勇敢な行動を、誇らしい物語として語るイメージ

「무용담」の韓国語での定義韓国語での定義

싸움이나ssa u mi na 모험에서mo heo me seo 용감하게yong gam ha ge 행동한haeng dong han 일을i reul 자랑스럽게cha rang seu reop kke 이야기하는i ya gi ha neun 것keot

「무용담」の語源語源

무용담は、漢字「武勇談」の韓国語読みで、「武勇」は勇ましい働き、「談」は話を表し、勇敢な行動の話という意味になる

「무용담」のコラムコラム

  • 日本語の「武勇伝」と同じ漢字語で、軍隊生活や若いころの冒険を語る場面にも使われる
↑ TOPへ