「맹타하다」のコアイメージコアイメージ
打者が相手投手に激しい打撃を次々と浴びせる場面
「맹타하다」の韓国語での定義韓国語での定義
야구에서 타자가 상대 투수를 상대로 공을 매우 세게 치다
「맹타하다」の語源語源
맹타하다は、漢字語の맹타(猛打)に하다が付き、맹(猛)の激しい勢いと타(打)の打撃を表す
「맹타하다」のコラムコラム
- 日本語の「猛打賞」は1試合で3安打以上を記録した打者を指すが、맹타하다は激しく打つ動作を表す動詞
「맹타하다」は英語では
- 「強打する」 → sledgehammer和英辞典で見る