막돼먹다

「막돼먹다」の発音・読み方

ローマ字makt͈wemʌkt͈a

「막돼먹다」の意味

「막돼먹다」の例文

저런cheo reon 막돼먹은mak ttwae meo geun 사람과는sa ram gwa neun 다시ta si 만나고man na go 싶지sip jji 않다an ta.

あんな無礼な人とはもう会いたくない。

「막돼먹다」のコアイメージコアイメージ

相手を尊重する気持ちがなく、振る舞いがひどく乱れている性質

「막돼먹다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람을sa ra meul 존중하는chon jung ha neun 마음이ma eu mi 없고eop kko 말과mal gwa 행동이haeng dong i 매우mae u 버릇없으며peo reu seop sseu myeo 거칠다keo chil da.

「막돼먹다」の語源語源

막돼먹다は、막（制限なく、むやみに）と、人物の出来や態度を表す 돼먹다 の組み合わせとして理解でき、無礼で粗野な人を表す

「막돼먹다」のコラムコラム

  • 막돼먹다は、単に作法を知らないというより、人柄そのものを悪く見る響きが強く、評価を下す場面で使われる語
↑ TOPへ