「로비하다」のコアイメージコアイメージ
決定権を持つ相手に近づき、自分側に有利な判断を求めて働きかける動き
「로비하다」の韓国語での定義韓国語での定義
자신이나 자신이 속한 집단에 유리한 결정을 이끌어 내기 위해 결정권자에게 의견을 전하고 영향력을 행사하다
「로비하다」の語源語源
로비하다は、英語 lobby の「廊下・玄関ホール」を表す語から生まれ、そこで議員に働きかけたことから政治的な働きかけを表す動詞になったもの
「로비하다」のコラムコラム
- 로비하다は、政策だけでなく企業間の契約や許認可をめぐる働きかけにも使われ、文脈によっては不透明な交渉という印象を伴う