「띵띵」のコアイメージコアイメージ
丸く太った体や腹が、外から見てもわかるほど前に張り出す感じ
「띵띵」の韓国語での定義韓国語での定義
몸이나 배가 살이 쪄서 둥글고 불룩하게 나온 모양을 나타내거나, 종이나 쇠붙이 따위를 잇따라 칠 때 나는 소리를 나타내는 말
「띵띵」の語源語源
띵띵は、漢字語や外来語ではなく、同じ音節を重ねる韓国語の擬音・擬態語で、体のふくらみや物を続けて打つ音を表す用法に分かれる語
「띵띵」のコラムコラム
- 体つきに使う띵띵は、体重全体よりも腹など一部のふくらみを目立たせるため、単に太っていることを表す뚱뚱하다とは焦点が異なる語