뜬눈

「뜬눈」の発音・読み方

ローマ字t͈ɯnnun

「뜬눈」の意味

「뜬눈」の例文

나는na neun 밤새pam sae 뜬눈으로tteun nu neu ro 지냈다chi naet tta.

私は一晩中、目を開けたまま過ごした。

「뜬눈」のコアイメージコアイメージ

夜の静けさの中で、眠れない人の目が開いたまま残る状態

「뜬눈」の韓国語での定義韓国語での定義

잠들지cham deul ji 못한mo tan 채chae 눈을nu neul 뜨고tteu go 있는in neun 상태를sang tae reul 뜻하는tteu ta neun 명사myeong sa

「뜬눈」の語源語源

뜬눈は、目を開く意味の뜨다に連体形の語尾が付いた뜬と、눈（目）からなる語

「뜬눈」のコラムコラム

  • 「눈을 뜨고 있다」は単に目が開いている状態も指すが、「뜬눈」は眠れない夜の状態を表すことが多い
↑ TOPへ