뚝딱이다

「뚝딱이다」の発音・読み方

ローマ字t͈ukt͈agida

「뚝딱이다」の意味

「뚝딱이다」の例文

옆방에서yeop ppang e seo 망치mang chi 소리가so ri ga 뚝딱여ttuk tta gyeo 잠을cha meul 설쳤다seol cheot tta.

隣の部屋でとんとん音がして、よく眠れなかった。

「뚝딱이다」のコアイメージコアイメージ

短く強い音が続く勢いから、動作を手早く終える感じまで広がるイメージ

「뚝딱이다」の韓国語での定義韓国語での定義

망치로mang chi ro 물건을mul geo neul 두드리거나tu deu ri geo na 단단한tan dan han 것이keo si 부딪칠pu dit chil 때ttae 짧고jjal kko 잇따라it tta ra 나는na neun 소리를so ri reul 내다nae da 또는tto neun 어떤eo tteon 일을i reul 짧은jjal beun 시간에si ga ne 재빠르게chae ppa reu ge 끝내다kkeun nae da

「뚝딱이다」の語源語源

뚝딱이다は、固い物をたたく音を表す擬音語뚝딱に、動詞を作る-이다が付いた語

「뚝딱이다」のコラムコラム

  • 뚝딱は、音を表すだけでなく「뚝딱 만들다」のように、料理や工作を短時間で仕上げる場面にも使われる語
↑ TOPへ