대장부

「대장부」の発音・読み方

ローマ字ted͡ʑaŋbu

「대장부」の意味

「대장부」の例文

그는keu neun 대장부tae jang bu답게dap kke 어려움eo ryeo um 앞에서도a pe seo do 물러서지mul leo seo ji 않았다a nat tta.

彼は偉丈夫らしく、困難の前でも退かなかった。

「대장부」のコアイメージコアイメージ

困難や危険を前にしても動じない、気骨のある立派な男性の姿

「대장부」の韓国語での定義韓国語での定義

기개가ki gae ga 있고it kko 씩씩하며ssik ssi ka myeo 굳센kut ssen 기질을ki ji reul 지닌chi nin 남자를nam ja reul 이르는i reu neun 말mal

「대장부」の語源語源

대장부は、漢字語の대（大）と장부（丈夫）が結びつき、立派な男を表す語

「대장부」のコラムコラム

  • 日本語の「大丈夫」は現代では「問題ない」の意味が中心だが、대장부は立派で男らしい人物を指す語
↑ TOPへ