꿈결

「꿈결」の発音・読み方

ローマ字k͈umgjʌl

「꿈결」の意味

「꿈결」の例文

그keu 소식을so si geul 들은teu reun 그는keu neun 꿈결처럼kkum gyeol cheo reom 멍하니meong ha ni 앉아an ja 있었다i sseot tta.

その知らせを聞いた彼は、夢心地でぼんやり座っていた。

「꿈결」のコアイメージコアイメージ

現実と夢の境目がぼやけ、周りのことがはっきりしない状態

「꿈결」の韓国語での定義韓国語での定義

현실인지hyeon si rin ji 꿈인지kku min ji 분명하지pun myeong ha ji 않을a neul 만큼man keum 몽롱한mong nong han 상태나sang tae na 꿈을kku meul 꾸는kku neun 동안tong an

「꿈결」の語源語源

꿈결は、꿈(夢)と、状態や流れの感じを表す결が結びついた語で、夢の中にいるような感覚を表す

「꿈결」のコラムコラム

  • 「꿈결같은 시간」のように使うと、現実とは思えないほど美しく、心に残る時間を表す表現
↑ TOPへ