꾸벅꾸벅

「꾸벅꾸벅」の発音・読み方

ローマ字k͈ubʌk͈ubʌk

「꾸벅꾸벅」の意味

「꾸벅꾸벅」の例文

그는keu neun 수업su eop 시간에si ga ne 꾸벅꾸벅kku beok kku beok 졸았다cho rat tta.

彼は授業中にこっくりこっくり居眠りした。

「꾸벅꾸벅」のコアイメージコアイメージ

頭がゆっくり前へ傾き、こくりと戻る動きの繰り返し

「꾸벅꾸벅」の韓国語での定義韓国語での定義

졸거나chol geo na 고개를ko gae reul 아래로a rae ro 자꾸cha kku 숙이는su gi neun 모습을mo seu beul 나타내는na ta nae neun 말mal

「꾸벅꾸벅」の語源語源

꾸벅꾸벅は、頭をこくりと下げる様子を表す꾸벅の反復で、動きの繰り返しを示す形

「꾸벅꾸벅」のコラムコラム

  • 日本語の「こっくりこっくり」に近いが、꾸벅꾸벅は居眠りだけでなく、うなずくように頭を下げる場面にも現れる語
↑ TOPへ