「꽃샘바람」のコアイメージコアイメージ
花の咲く春先に、冬の冷たさを思わせる風が戻る
「꽃샘바람」の韓国語での定義韓国語での定義
봄에 꽃이 피기 시작할 때 꽃을 시샘하듯 차갑게 부는 바람
「꽃샘바람」の語源語源
꽃샘바람は、꽃（花）と샘（ねたみ）からなる꽃샘に바람（風）を合わせ、花をねたむような春先の冷たい風を表す複合語
「꽃샘바람」のコラムコラム
- 日本語の「花冷え」は桜の季節の冷え込みを指し、風だけに限らないため、風そのものを指す꽃샘바람とは範囲が異なる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。