교언영색

「교언영색」の発音・読み方

ローマ字kjoʌnjʌŋsek

「교언영색」の意味

「교언영색」の例文

그는 교언영색으로kyo eo nyeong sae geu ro 사람들의 환심을hwan si meul 샀다sat tta.

彼は巧言令色で人々の歓心を買った。

「교언영색」のコアイメージコアイメージ

本心よりも、好印象を作る言葉と態度が前面に出る姿

「교언영색」の韓国語での定義韓国語での定義

진심보다chin sim bo da 남에게na me ge 잘chal 보이는po i neun 일을i reul 앞세워ap sse wo 듣기teut kki 좋은cho eun 말과mal gwa 부드러운pu deu reo un 겉모습으로keon mo seu beu ro 사람을sa ra meul 대하는tae ha neun 태도tae do

「교언영색」の語源語源

교언영색は、漢字の「巧言」と「令色」を組み合わせた語で、言葉を巧みに飾ることと、表情を柔らかく見せることが結びついた表現

「교언영색」のコラムコラム

  • 孔子の言葉に出てくる교언영색は、親切そうに見えることと誠実であることは別だと示す場面で知られる語
↑ TOPへ