「거세하다」のコアイメージコアイメージ
生殖の力を取り去り、働けなくする
「거세하다」の韓国語での定義韓国語での定義
동물의 생식 기능을 없애거나, 비유적으로 어떤 대상의 힘이나 활동성을 약하게 만들다.
「거세하다」の語源語源
거세하다は、漢字語の去勢に「する」を表す하다が付き、生殖の力を取り去る動作を表す語
「거세하다」のコラムコラム
- ペットの生殖能力をなくす処置は、案内では거세하다より중성화 수술と呼ばれることが多く、後者は性別を問わない表現
「거세하다」は英語では
- 「去勢する」 → caponisegeld和英辞典で見る
- 「勢いをそぐ」 → deadendevitalize和英辞典で見る
- 「無力化する」 → incapacitatedefang和英辞典で見る