「거둥하다」のコアイメージコアイメージ
王が宮殿から外へ進み出て人々の前に現れる場面
「거둥하다」の韓国語での定義韓国語での定義
임금이 궁궐에서 나와 백성 앞에 모습을 보이다.
「거둥하다」の語源語源
거둥하다は、身の動きや行動を表す漢字語「擧動(거동)」が音変化した語で、王の外出を指す用法が定着した。
「거둥하다」のコラムコラム
- 「거둥하다」は誰の外出にも使える語ではなく、王を主語とする古風な表現であり、史書や時代劇の王室場面で見ることが多い。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
王が宮殿から外へ進み出て人々の前に現れる場面
임금이 궁궐에서 나와 백성 앞에 모습을 보이다.
거둥하다は、身の動きや行動を表す漢字語「擧動(거동)」が音変化した語で、王の外出を指す用法が定着した。