감쪽같다

「감쪽같다」の発音・読み方

ローマ字kamt͡ɕ͈ok͈at͈a

「감쪽같다」の意味

「감쪽같다」の例文

붙인pu chin 콧수염이kot ssu yeo mi 진짜처럼 감쪽같아요kam jjok kka ta yo.

付けた口ひげが本物そっくりです。

「감쪽같다」のコアイメージコアイメージ

手を加えた跡が消え、本物と見比べても違いに気づけない状態

「감쪽같다」の韓国語での定義韓国語での定義

꾸미거나kku mi geo na 고친ko chin 흔적이heun jeo gi 보이지po i ji 않아a na 진짜와chin jja wa 구별하기ku byeol ha gi 어려울eo ryeo ul 만큼man keum 매우mae u 비슷하다pi seu ta da

「감쪽같다」の語源語源

감쪽같다は、감쪽が表す「跡が見えない様子」に 같다（同じようだ）が結びついた語

「감쪽같다」のコラムコラム

  • 감쪽같이 사라지다のように使うと、姿や痕跡を完全に消して見つからない意味にも広がる

「감쪽같다」は英語では

↑ TOPへ