雷撃される

意味

  • 動 雷撃されるらいげきされる
  • 動 魚雷攻撃を受けるぎょらいこうげきをうける

例文

함정이ham jeong i 적함에 뇌격됐어요noe gyeok ttwae sseo yo.

艦艇が敵艦に雷撃されました。

コアイメージ

見えにくい水中の魚雷が船に命中し、船が攻撃された状態になること

韓国語での定義

함정이나ham jeong i na 배가pae ga 어뢰eo roe 공격을kong gyeo geul 받아pa da 손상을son sang eul 입거나ip kkeo na 침몰하다chim mol ha da

語源

뇌격되다は、魚雷攻撃を指す뇌격(雷擊)と、受け身を作る되다から成る語で、艦船が魚雷攻撃を受けることを表す

コラム

  • 뇌격되다の主語には艦船が置かれることが多く、人が攻撃を受けた場合に広く使う語ではない点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ