緑雨

意味

  • 名 緑雨りょくう

例文

녹우가no gu ga 내리는 숲길을 걸었다keo reot tta.

緑雨が降る森の道を歩いた。

コアイメージ

青々と茂った葉を通り、森に緑の気配を添えて降る雨

韓国語での定義

푸른pu reun 잎이i pi 무성한mu seong han 나무na mu 사이로sa i ro 내리는nae ri neun 비pi

語源

녹우は、漢字の「綠雨」で、「綠」は青々と茂る草木、「雨」は雨を表し、木々の緑を通る雨を指す組み合わせ

コラム

  • 녹우は雨そのものが緑色という意味ではなく、緑の葉と雨が作る景色を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ