細雪

意味

  • 名 粉雪こなゆき
  • 名 細雪ささめゆき

例文

눈가루가nun ga ru ga 바람에 날렸다.

粉雪が風に舞った。

コアイメージ

雪が粉のように細かく、風に舞うイメージ

韓国語での定義

가루처럼ka ru cheo reom 아주a ju 잘고chal go 부드럽게pu deu reop kke 내리거나nae ri geo na 바람에pa ra me 날리는nal li neun 눈nun

語源

눈가루は、눈(雪)と가루(粉)が結びつき、粉のように細かい雪を表す漢字語ではない固有の組み合わせ

コラム

  • 눈가루は雪片そのものより、細かな雪が粉のように舞う様子に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ