마이봄샘ma i bom saem

意味

  • 名 瞼板腺けんばんせん

例文

눈꺼풀nun kkeo pul 안쪽에는an jjo ge neun 마이봄샘이ma i bom sae mi 있다it tta.

まぶたの内側には瞼板腺がある。

コアイメージ

涙がすぐ蒸発しないように油分を供給するまぶたの腺

韓国語での定義

눈꺼풀nun kkeo pul 안쪽에서an jjo ge seo 기름ki reum 성분을seong bu neul 분비하여pun bi ha yeo 눈물이nun mu ri 증발하는cheung bal ha neun 것을keo seul 막는mang neun 샘saem

語源

마이봄샘は、マイボームという人名に由来する마이봄に、「腺」を意味する샘を加えた語

コラム

  • 마이봄샘 기능 장애は、この腺の働きが落ちて涙が蒸発しやすくなる状態を指す表現

마이봄선ma i bom seon

意味

  • 名 マイボーム腺マイボームせん
  • 名 瞼板腺けんばんせん

例文

마이봄선은ma i bom seo neun 눈꺼풀nun kkeo pul 안쪽에an jjo ge 있는in neun 샘이다sae mi da.

マイボーム腺はまぶたの内側にある腺だ。

コアイメージ

まぶたの中で油分を出し、涙を乾きにくくする腺

韓国語での定義

눈꺼풀nun kkeo pul 안쪽에an jjo ge 있는in neun 기름샘으로ki reum sae meu ro, 눈물이nun mu ri 빨리ppal li 마르지ma reu ji 않게an ke 하는ha neun 물질을mul jji reul 분비하는pun bi ha neun 기관ki gwan

語源

마이봄선は、解剖学者マイボームの名に由来する「마이봄」に、腺を表す「선」が付いた語

コラム

  • 涙を作る눈물샘とは別に、涙の表面を油分でおおい、涙の蒸発を抑える腺

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ