枯れ枝

意味

  • 名 枯れ枝かれえだ

例文

나무에서 삭정이를sak jjeong i reul 잘라 냈다naet tta.

木から枯れ枝を切り取った。

コアイメージ

木から養分を受けられなくなり、乾いた状態で残る枝

韓国語での定義

나무에na mu e 달려tal lyeo 있으나i sseu na 말라서mal la seo 생명이saeng myeong i 없어진eop sseo jin 가지ka ji

語源

삭정이は、古い語形「삭뎡이」が変化した固有語で、木に残ったまま乾いて死んだ枝を表す名詞になったもの

コラム

  • 「삭정이」は薪そのものを表す語ではなく、薪にする前の木の枝を表すため、燃料の名前と取り違えにくい語

「枯れ枝」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ