採蜜される

意味

  • 動 採蜜されるさいみつされる

例文

벌꿀은 가을에 채밀돼요chae mil dwae yo.

蜂蜜は秋に採蜜されます。

コアイメージ

巣に蓄えられた蜜が、人の手で取り出されて収穫物になる場面

韓国語での定義

벌집peol jip 속의so gui 꿀이kku ri 사람에sa ra me 의해ui hae 꺼내져kkeo nae jeo 수확되다su hwak ttoe da

語源

채밀되다は、채밀(採蜜)に受動の意味を加える 되다が結びつき、巣から蜜が取り出されることを表す語

コラム

  • 花から蜜を集めるのは蜂の仕事で、채밀は巣から蜂蜜を取り出す養蜂の作業を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ