掘っ立て小屋で暮らす

意味

  • 動 掘っ立て小屋で暮らすほったてごやでくらす

例文

전쟁cheon jaeng 중에chung e 많은ma neun 사람이sa ra mi 움막살이했어요um mak ssa ri hae sseo yo.

戦時中、多くの人が掘っ立て小屋で暮らしました。

コアイメージ

雨風をしのぐだけの粗末な小屋で日々を送ること

韓国語での定義

허술하게heo sul ha ge 지은chi eun 작은cha geun 집인chi bin 움막에서um ma ge seo 지내며chi nae myeo 살다sal da

語源

움막살이하다は、움막(粗末な小屋)と살이하다(そこで暮らす)から成る複合動詞

コラム

  • 움막살이하다は、戦争や避難などで十分な家を失い、仮の小屋で暮らす場面にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ