投げ縄

意味

  • 名 わな
  • 名 投げ縄なげなわ

例文

사냥꾼이 올가미를ol ga mi reul 놓았다no at tta.

猟師がわなを仕掛けた。

コアイメージ

輪にしたひもが、動物の足や首にかかって逃げ道をふさぐイメージ

韓国語での定義

짐승을chim seung eul 잡기chap kki 위하여wi ha yeo 끈이나kkeu ni na 줄을chu reul 둥글게tung geul ge 묶어mu kkeo 놓은no eun 것keot

語源

올가미は、漢字語や外来語ではなく、輪にした縄で獲物を捕らえる道具を表す韓国語固有語

コラム

  • 올가미は実物のわなだけでなく、人を抜け出せない状況や計略にもたとえて使われる語

「投げ縄」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ