従事官

종사관chong sa gwan

意味

  • 名 従事官じゅうじかん
  • 名 随行官ずいこうかん

例文

암행어사는am haeng eo sa neun 종사관과chong sa gwan gwa 함께ham kke 고을을ko eu reul 살폈다sal pyeot tta.

暗行御史は従事官とともに村を調べた。

コアイメージ

上位の官員に付き従い、そばで公務を支える補佐役

韓国語での定義

조선cho seon 시대에si dae e 어사나eo sa na 높은no peun 벼슬아치를pyeo seu ra chi reul 따라다니며tta ra da ni myeo 공적인kong jeo gin 일을i reul 돕던top tteon 관리kwal li

語源

종사관は、漢字の「從事官」に由来し、「従って公務を行う役人」という組み合わせから、上位の役人に随行して仕事を補佐する官職を指す語

コラム

  • 종사관は、암행어사と並んで出てきたとき、 어사本人ではなく随行して公務を助ける役人を指すため、二つの役割を読み分ける手がかりになる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ