山育ちの鷹

意味

  • 名 山育ちの鷹やまそだちのたか

例文

할아버지는ha ra beo ji neun 산지니를san ji ni reul 길들여kil deu ryeo 꿩kkwong 사냥에sa nyang e 썼다sseot tta.

祖父は山育ちの鷹を手なずけてキジ狩りに使った。

コアイメージ

山で育ち、人の手に慣れていない鷹

韓国語での定義

산에서sa ne seo 자라cha ra 사람의sa ra mui 손에so ne 길들여지지kil deu ryeo ji ji 않은a neun 매를mae reul 이르는i reu neun 말mal

語源

산지니は、산(山)と、鷹を表す지니が結びついた固有語で、山で育った鷹を指す語

コラム

  • 산지니は山育ちの野生の鷹を指し、人の手で飼い慣らした鷹は수지니と呼ぶ対照がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ