小膳

意味

  • 名 小膳こぜん
  • 名 膳ぜん

例文

어머니가 소반을so ba neul 차려 놓으셨다no eu syeot tta.

母が小膳を整えて置いた。

コアイメージ

食事を載せたまま一人ずつ運べる、低く小さな食卓

韓国語での定義

한han 사람이sa ra mi 먹을meo geul 음식과eum sik kkwa 그릇을keu reu seul 차려cha ryeo 놓을no eul 수ssu 있도록it tto rok 만든man deun 작고chak kko 낮은na jeun 상sang

語源

소반は、소(小)と 반(盤)からなる漢字語で、小さな食事用の台という意味の組み立て

コラム

  • 日本語の「お盆」に近く見えることがあるが、소반は脚があり、料理を載せて食卓としても使う点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ