小さく不ぞろいに集まっている
意味
- 形 小さく不ぞろいに集まっている
例文
언덕에 올망졸망한 집들이 모여 있다.
丘に小さく不ぞろいに集まった家々がある。
コアイメージ
小さなものが大きさも位置もそろわないまま、いくつも集まっている様子
韓国語での定義
작은 것들이 크기나 모양이 고르지 않게 많이 모여 있는 상태를 나타내다
語源
올망졸망하다は、小さなものが不ぞろいに集まる様子を表す擬態語올망졸망に、状態を表す하다が付いた形
コラム
- 올망졸망하다は、整然と並ぶ様子よりも、小ささと不ぞろいさに目を向けた表現
おすすめの単語帳
1 / 1