奉祝

意味

  • 名 奉祝ほうしゅく

例文

사찰에서sa cha re seo 부처님pu cheo nim 오신o sin 날nal 봉축pong chuk 법요식이peo byo si gi 열렸다yeol lyeot tta.

寺で釈迦の誕生日の奉祝法要が開かれた。

コアイメージ

神仏に関わるめでたい日を、敬意をこめて祝うイメージ

韓国語での定義

신이나si ni na 부처와pu cheo wa 관련된kwal lyeon doen 경사스러운kyeong sa seu reo un 일을i reul 공손히kong son hi 받들어pat tteu reo 기념하고ki nyeom ha go 축하함을chu ka ha meul 이르는i reu neun 말이다ma ri da

語源

봉축は、漢字の「奉祝」に由来し、「奉祝」は「奉」と「祝」が結びついて、うやまいながら祝う意味になる語

コラム

  • 「축하」が広く使えるのに対し、「봉축」は寺院の行事や仏教に関する掲示で目にすることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ