夜霧
意味
- 名 夜霧
例文
밤안개가 짙게 깔렸다.
夜霧が濃く立ち込めた。
コアイメージ
日が落ちた後の景色を薄く包み、見通しを悪くする霧
韓国語での定義
밤에 나타나서 주위의 모습이나 앞길이 잘 보이지 않게 하는 안개
語源
밤안개は、밤(夜)と안개(霧)が結びつき、夜に見られる霧という意味になった合成語
コラム
- 밤안개は、韓国の歌手 현미の代表曲の題名としても知られ、辞書の語が韓国の大衆文化にも現れる例となる
おすすめの単語帳
1 / 1
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
밤안개가 짙게 깔렸다.
夜霧が濃く立ち込めた。
日が落ちた後の景色を薄く包み、見通しを悪くする霧
밤에 나타나서 주위의 모습이나 앞길이 잘 보이지 않게 하는 안개
밤안개は、밤(夜)と안개(霧)が結びつき、夜に見られる霧という意味になった合成語