塀を越える

意味

  • 動 塀を越えるへいをこえる

例文

그는keu neun 밤에pa me 학교에hak kkyo e 몰래mol lae 월담했어요wol dam hae sseo yo.

彼は夜に塀を越えました。

コアイメージ

人が正規の出入口を使わず、塀をまたいで向こう側へ移る動き

韓国語での定義

담을ta meul 넘어서neo meo seo 다른ta reun 곳으로ko seu ro 몰래mol lae 들어가다teu reo ga da

語源

월담하다は、漢字の「越墻」に由来し、「越」は越える、「墻」は塀を表して、塀を越える意味になった語

コラム

  • 월담하다は、単に塀を越える動作だけでなく、몰래と結びついて無断で忍び込む場面にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ