刈り払い

예초ye cho

意味

名草刈りくさかり
名刈り払いかりはらい
名除草じょそう

例文

마을에서는ma eu re seo neun 매년mae nyeon 여름에yeo reu me 예초를ye cho reul 한다han da.

村では毎年夏に草刈りをする。

コアイメージ

草が広がった場所を切り開き、見通しや地面の状態を整える作業

韓国語での定義

자란cha ran 풀이나pu ri na 잡초를chap cho reul 낫이나na si na 기계로ki gye ro 베어pe eo 정리하는cheong ni ha neun 일il

語源

예초は、「刈草」の漢字語で、刈ることを示す刈と草を示す草が結びついた語

コラム

예초は、墓地の草を刈る벌초より広い語で、道路や空き地などの草を刈る場合にも使われる語