冷雨

意味

  • 名 冷雨れいう

例文

찬비가chan bi ga 내려nae ryeo 거리가keo ri ga 한산하다han san ha da.

冷雨が降って、通りは閑散としている。

コアイメージ

雨粒の冷たさが、降る季節や空気の寒さまで感じさせる雨

韓国語での定義

기온이ki o ni 낮거나nat kkeo na 차갑게cha gap kke 느껴지는neu kkyeo ji neun 비pi

語源

찬비は、「찬(冷たい)」が「비(雨)」を直接修飾する形で、冷たく感じる雨を表す

コラム

  • 찬비は天気の説明だけでなく、詩や歌で寂しさや冬の気配を表す語としても使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ