住みつく

意味

  • 動 住みつくすみつく
  • 動 宿るやどる
  • 動 こもる
  • 動 巣くうすくう

例文

제비가che bi ga 처마cheo ma 밑에mi te 깃들었kit tteu reot다tta.

ツバメが軒下に住みついた。

コアイメージ

生き物や気持ちが、ある場所や心の中に入り、そこをすみかにする動き

韓国語での定義

새나sae na 어떤eo tteon 것이keo si 한곳에han go se 들어가teu reo ga 자리를cha ri reul 잡고chap kko 살다sal da

語源

깃들다は、鳥の巣を表す깃と「入る」を表す들다が結びつき、巣に入って住みつくことから生まれた語

コラム

  • 깃들다は鳥だけでなく、봄や평화のような目に見えないものにも使われ、何かが静かに広がって落ち着く感じを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ