下半分

아래짝a rae jjak

意味

名下側したがわ
名下半分したはんぶん
名下部かぶ

例文

상자의 아래짝이a rae jja gi 젖었다cheo jeot tta.

箱の下側がぬれた。

コアイメージ

上下に分かれた物の、下に位置する部分をひとまとまりとして捉える語

韓国語での定義

위아래로wi a rae ro 나뉜na nwin 물건이나mul geo ni na 부분에서pu bu ne seo 아래에a rae e 있는in neun 쪽jjok

語源

아래짝は、下を表す아래と、二つに分かれた一方を表す짝が結びついた語

コラム

아래짝の짝は「仲間」ではなく、上下などに分かれた一方の部分を表し、위짝と対になる語