カマツカ

意味

  • 名 カマツカ

例文

모래무지는mo rae mu ji neun 강바닥의kang ba da gui 모래mo rae 속에so ge 몸을mo meul 숨긴다sum gin da.

カマツカは川底の砂の中に身を隠す。

コアイメージ

砂の多い川底でじっと身を寄せる小さな淡水魚の姿

韓国語での定義

강바닥의kang ba da gui 모래mo rae 속에so ge 몸을mo meul 숨기며sum gi myeo 살아가는sa ra ga neun 작은cha geun 민물고기min mul go gi

語源

모래무지は、「모래」と魚名の「무지」から成る複合語で、前半が主な生息環境を表す構成

コラム

  • 日本語名の「カマツカ」は砂にすむ特徴をそのまま表す名前ではなく、韓国語名とは名づけの着眼点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ