カチャカチャ

意味

  • 副 カチカチ
  • 副 カチャカチャ

例文

스위치를 딸깍딸깍ttal kkak ttal kkak 눌렀다nul leot tta.

スイッチをカチカチと押した。

コアイメージ

小さく硬いものが、短く続けて触れ合う音の広がり

韓国語での定義

작고chak kko 단단한tan dan han 물건이mul geo ni 잇따라it tta ra 부딪치거나pu dit chi geo na 눌릴nul lil 때ttae 나는na neun 소리를so ri reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

딸깍딸깍は、硬いものが触れて出る「딸깍」という音を重ねた擬音語

コラム

  • 韓国語ではスイッチやボタンを何度も押す音に使い、日本語の「カチカチ」だけでなく「カチャカチャ」に近い場面もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ