れんげそう

意味

  • 名 れんげそう
  • 名 れんげ
  • 名 げんげ

例文

자운영은cha u nyeong eun 봄에po me 분홍색pun hong saek 꽃을kko cheul 피운다pi un da.

レンゲソウは春に桃色の花を咲かせる。

コアイメージ

低い草に小花が集まり、春の田畑を紅色に染める植物

韓国語での定義

봄에po me 논이나no ni na 밭을pa teul 분홍색으로pun hong sae geu ro 물들이며mul deu ri myeo 피는pi neun 콩과의kong gwa ui 두해살이풀tu hae sa ri pul

語源

자운영は、「紫雲英」という漢字語で、紫色の雲のように広がる花の姿を表す呼び名

コラム

  • 日本語の「れんげ」は蓮の花を指すこともあり、植物だけを指す자운영と一対一で置き換えると文脈を取り違えやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ